Brussel onthaal vzw zet zich voornamelijk in voor een brede taalopdracht met een aanbod van zowel gecertificeerde sociaal tolken en vertalers als opgeleide sociaal tolken. Brussel onthaal vzw biedt een aanvulling op het aanbod van het Agentschap Integratie en Inburgering wat betreft telefoontolken, webcamtolken en tolken ter plaatse. Net zoals voor het Agentschap Integratie en Inburgering stelt het inburgeringsdecreet van 2013 dat de gebruikersoverheden een kaderovereenkomst moeten afsluiten voor het sociaal tolken en vertalen en de kosten ervan moeten dragen. De kaderovereenkomst met het Agentschap Integratie en Inburgering werd goedgekeurd op de OCMW-raad van 16 december 2019. De kaderovereenkomst met Brussel onthaal vzw werd goedgekeurd op de OCMW-raad van 20 januari 2020. De sociale dienst doet vooral beroep op de tolken van het Agentschap maar in uitzonderlijke situaties of voor talen waarvoor het aantal tolken beperkt is, wordt er beroep gedaan op Brussel onthaal vzw. Voor het werkjaar 2023 worden een aantal wijzigingen doorgevoerd:
Door deze wijzigingen is ook de samenwerkingsovereenkomst gewijzigd en dient deze opnieuw goedgekeurd te worden.
De sociale dienst maakt in het kader van de hulpverlening aan anderstaligen sporadisch gebruik van deze dienst door beroep te doen op telefonische tolken of een tolk ter plaatse. Brussel onthaal vzw wordt steeds in tweede instantie gecontacteerd, meestal omdat er geen tolk beschikbaar is bij het Agentschap Integratie en Inburgering. Om verder beroep te kunnen doen op deze dienstverlening, dient de nieuwe samenwerkingsovereenkomst met Brussel onthaal vzw goedgekeurd te worden. In het addendum worden de specifieke diensten tarifering en facturatie in detail besproken. Brussel onthaal vzw vraagt om de nieuwe overeenkomst te tekenen en aan hen terug te bezorgen. Omdat elke overeenkomst opnieuw geregistreerd wordt, is het belangrijk om over de correcte gegevens van elke voorziening te beschikken. Het identificatieformulier dient ook ingevuld en teruggestuurd te worden.
De organieke wet van 8 juli 1976 betreffende de openbare centra voor maatschappelijk welzijn.
Het decreet lokaal bestuur van 22 december 2017, na wijzigingen.
Het OCMW-raadsbesluit van 16 december 2019 waarbij de kaderovereenkomst met het Agentschap Integratie en Inburgering werd goedgekeurd.
Het OCMW-raadsbesluit van 20 januari 2020 waarbij de kaderovereenkomst met Brussel onthaal vzw werd goedgekeurd.
De OCMW-raad beslist de gewijzigde samenwerkingsovereenkomst en aangepaste tarieven van Brussel onthaal vzw goed te keuren.
De samenwerkingsovereenkomst gaat in op 1 januari 2023 voor onbepaalde duur.
De algemeen directeur en burgemeester worden gemachtigd om de overeenkomst te ondertekenen.
Een afschrift van deze beslissing, het identificatieformulier en de nieuwe overeenkomst worden overgemaakt aan Brussel onthaal vzw.